في رسالة تعزية نشر الحبيب المطران يوسف متى المحترم:" تنعي..المتمثلة بسيادة المطران يوسف متى والكهنة الأفضل.." بعد مراجعة المسودّة 2020 لسيادتك ومنشورات كثيرة أخرى،من الناحية اللغوية الاجتماعية ليست بهفوات هذه الألفاظ،فهل استخدامك لصيغة "  المبالغة _ أفعل التفضيل" من باب الاستعلاء للكهنة عن الناس؟ او على الناس؟هل المسيح أتى ليُخدم؟أم كانت لديه أحاسيس علوّ وسموّ واستعلاء على الناس؟ كنّا قد جردنا عشرات الألفاظ لسيادتك وما زالت تتكرر وبالتالي حسب ظنّي أنها مقصودة،فاستخدمت:" الخيور ومداخيل وشخ".

وكذلك ما نشرت في يوم الأحد 20 أيلول:" صباح الخير وأحد مبارك لكن احبّتي". استخدام " لكن" هي للمؤنث وبالساميات حين تستخدم تخص وتختص وتقتصر على الجنس اللطيف بينما استخدام صيغة المذكّر تشمل الجنسين المذكر والمؤنث وجب التنويه.{يمكن مراجعة مبادئ العربية للمعلم رشيد الشرتوني  او النحو الواضح لعلي الجارم ومصطفى أمين }".