الانجيل اليومي الاربعاء 14 تشرين

الأربعاء العشرون بعد العنصرة والرابع بعد الصليب

رسالة القدّيس بولس إلى أهل فيلبّي .30-24:2
يا إخوَة، أثِقُ في الرَّبِّ بأنِّي أنا نفسي سأقدَمُ أيضاً عاجِلاً، وقد رأيتُ مِنَ اللازِمِ أن أبعثَ إليكُم إبَفْرُديتُسَ أخي ومُعاوِني ورَفيقي في التَّجنُّد، ورَسولُكُم الذي خدَمَني في حاجاتي، لأنَّهُ كانَ مُشتاقاً إليكُم جَميعاً ومُكتئباً لسماعِكُم بمرَضِهِ، فإنَّهُ مَرِضَ حتى قارَبَ الموت. لكنَّ اللهَ قد رئِفَ بهِ، وليسَ بِهِ فقط بَل بي أيضاً، لئلا يكونَ لي غَمٌّ على غَمّ، فعجَّلتُ بَعثَهُ، حتى إذا رأيتُموهُ ثانيةً تَفرَحون، وأكونُ أنا أقلَّّّ غَمَّاً، فاقبَلوهُ في الربِّ بكلِّ فَرَح. وعامِلوهُ أمثالَهُ بالإكرام، فإنَّهُ أشرَفَ على الموتِ مِن أجلِ عَمَلِ المسيحِ، مُخاطِراً بنفسِهِ ليَسُدَّ ما نَقَصَ مِن خِدمتكُم لي.
إنجيل القدّيس لوقا .25-22:8
فِي ذلك الزَّمان. ركِبَ يسوعُ سفينةً هو وتلاميذُهُ وقالَ لَهُم. لِنَجُزْ إِلى عِبرِ البُحَيرَة. فأَقلَعوا *وفيما هُم سائِرونَ نام. فنَزَلَ على البُحَيرَةِ عاصفَةُ ريحٍ. ﻓﭑمتَلأُوا مِنَ الماءِ وحَصَلوا في خَطَرٍ *فَدَنَوا إِليهِ وأَيقَظُوهُ قائلين. يا مُعلِّمُ يا مُعلِّمُ قد هَلَكْنا. فقامَ وزجَرَ الريحَ وهَيَجانَ الماء. فسَكَنا وحَدَثَ هُدوء *فقالَ لَهُم. أَينَ إِيمانُكُم. فخافُوا وتعَجَّبوا وقالَ بعضُهُم لبَعضٍ. مَن تُرى هذا. فإِنَّهُ يَأْمُرُ حتَّى الرياحَ والماءَ فتُطيعُه *

هل عبارة  " أبَّا " في نص الإنجيل المقدس لها ذات المعنى في العهد القديم ؟