المسيح المعلم لغويا وكتابيا

1كو 5:5  ان يسلم مثل هذا للشيطان لهلاك الجسد لكي تخلص الروح في يوم الرب يسوع.

1كو 6:11  وهكذا كان اناس منكم.لكن اغتسلتم بل تقدستم بل تبررتم باسم الرب يسوع وبروح الهنا

1كو 11:23  لانني تسلمت من الرب ما سلمتكم ايضا ان الرب يسوع في الليلة التي أسلم فيها اخذ خبزا

1كو 16:22  ان كان احد لا يحب الرب يسوع المسيح فليكن اناثيما.ماران اثا.

1كو 16:23  نعمة الرب يسوع المسيح معكم.

2كو 1:14  كما عرفتمونا ايضا بعض المعرفة اننا فخركم كما انكم ايضا فخرنا في يوم الرب يسوع

2كو 4:10  حاملين في الجسد كل حين اماتة الرب يسوع لكي تظهر حياة يسوع ايضا في جسدنا.

2كو 4:14  عالمين ان الذي اقام الرب يسوع سيقيمنا نحن ايضا بيسوع ويحضرنا معكم.

غل 6:17  في ما بعد لا يجلب احد عليّ اتعابا لاني حامل في جسدي سمات الرب يسوع

في 2:19  على اني ارجو في الرب يسوع ان ارسل اليكم سريعا تيموثاوس لكي تطيب نفسي اذا عرفت احوالكم.

في 3:20  فان سيرتنا نحن هي في السموات التي منها ايضا ننتظر مخلّصا هو الرب يسوع المسيح

كو 3:17  وكل ما عملتم بقول او فعل فاعملوا الكل باسم الرب يسوع شاكرين الله والآب به

1تس 2:15  الذين قتلوا الرب يسوع وانبياءهم واضطهدونا نحن.وهم غير مرضين للّه واضداد لجميع الناس

1تس 4:1  فمن ثم ايها الاخوة نسألكم ونطلب اليكم في الرب يسوع انكم كما تسلمتم منا كيف يجب ان تسلكوا وترضوا الله تزدادون اكثر.

2تس 1:7  واياكم الذين تتضايقون راحة معنا عند استعلان الرب يسوع من السماء مع ملائكة قوته

2تي 4:22  الرب يسوع المسيح مع روحك.النعمة معكم.آمين

فل 1:5  سامعا بمحبتك والايمان الذي لك نحو الرب يسوع ولجميع القديسين

2يو 1:3  تكون معكم نعمة ورحمة وسلام من الله الآب ومن الرب يسوع المسيح ابن الآب بالحق والمحبة

رؤ 22:20  يقول الشاهد بهذا نعم.انا آتي سريعا.آمين.تعال ايها الرب يسوع

ولا تعليق منا أذ ان الأمر واضح وضوح الشمس فى ضحاها...فتأمل!

ثالثا الرب و المعلم فى اليونانية

كلمة رب فى اليونانية هى κύριος بينما كلمة معلم فى اليونانية هى διδάσκαλος و لك ان تتخيل ان فى كل العهد الجديد استخدمت كلمة معلم جائت فى الأصل ديدساكولاس διδάσκαλος فأن كان المعنى المقصود هو معلم فما الداعى لأستخدام كلمة كيريوس κύριος فى حين ان كلمة διδάσκαλος استخدمت 43 مرة فى البشارات الاربعة فقط بمعنى معلم فى العربية؟؟؟؟؟

كمثال لتوضيح ما قلناه أعلاه انظر فى هذاين العددين :-

مت 22:36  يا معلّم اية وصية هي العظمى في الناموس.

مر 12:29  فاجابه يسوع ان اول كل الوصايا هي اسمع يا اسرائيل.الرب الهنا رب واحد.

فى الاية الأولى ذكرت معلم و فى الأية الثانية ذكرت رب , لنرى كيف كتبوا فى الأصل اليونانى :