الانجيل المقدس 16 و17 شباط التقويم اللاتيني

إنجيل القدّيس مرقس .33-27:8
في ذلك الزَّمان: ذَهبَ يسوعُ وتَلاميذُه إِلى قُرى قَيصَرِيَّةِ فيلِبُّس، فسألَ في الطَّريقِ تَلاميذَه: «مَن أَنا في قَولِ النَّاس؟» فأَجابوه: «يوحَنَّا المَعمَدان وبَعضُهم يقول: إِيلِيَّا، وآخَرُون: أَحَدُ الأَنبِياء». فسأَلَهم: «ومَن أَنا، في قولِكم أَنتُم؟» فأَجابَ بُطرس: «أَنتَ المسيح».فنَهاهُم أَن يُخبِروا أَحَدًا بِأَمرِه.وبَدأَ يُعَلِّمُهم أَنَّ ابنَ الإِنسانِ يَجِبُ علَيه أَن يُعانيَ آلامًا شديدة، وأَن يرْذُلَه الشُّيوخُ والأَحبارُ والكَتَبَة، وأَن يُقتَل، وأَن يقومَ بَعدَ ثَلاثةِ أَيَّام. وكانَ يقولُ هذا الكلامَ صَراحةً. فانفَرَدَ بِهِ بُطرُس وأَخَذَ يُعاتِبُه. فالتَفَتَ فَرأَى تَلاميذَه فزَجَرَ بُطرسَ قال: «إِذهَب عَنِّي، يا شَيطان، لأَنَّ أَفكارَكَ لَيسَت أَفكارَ الله، بل أَفكارُ البَشَر».

التقويم الماروني

إنجيل القدّيس لوقا .32-22:12
قالَ الربُّ يَسوع: «لا تَهْتَمُّوا لِنَفْسِكُم بِمَا تَأْكُلُون، وَلا لِجَسَدِكُم بِمَا تَلْبَسُون.فٱلنَّفْسُ أَهَمُّ مِنَ الطَّعَام، وَالجَسَدُ أَهَمُّ مِنَ اللِّبَاس. تَأَمَّلُوا الغِرْبَان، فَهيَ لا تَزْرَعُ وَلا تَحْصُد، وَلَيْسَ لَهَا مَخَازِنُ وَأَهْرَاء، وٱللهُ يَقُوتُها. فَكَمْ أَنْتُم بِالحَرِيِّ أَفْضَلُ مِنَ الطُّيُور؟وَمَنْ مِنْكُم، إِذَا ٱهْتَمَّ، يَسْتَطِيعُ أَنْ يُطِيلَ عُمْرَهُ مِقْدارَ ذِرَاع؟فَإِنْ كُنْتُمْ لا تَسْتَطِيعُونَ القَلِيل، فَلِمَاذَا تَهْتَمُّونَ بِالبَاقِي؟
تَأَمَّلُوا الزَّنَابِقَ كَيْفَ تَنْمُو، وَهيَ لا تَغْزِلُ وَلا تَنْسُج، وَأَقُولُ لَكُم: إِنَّ سُلَيْمَانَ نَفْسَهُ، في كُلِّ مَجْدِهِ، لَمْ يَلْبَسْ كَوَاحِدَةٍ مِنْهَا.فَإِنْ كَانَ العُشْبُ الَّذي يُوجَدُ اليَومَ في الحَقْل، وَغَدًا يُطْرَحُ في التَّنُّور، يُلْبِسُهُ اللهُ هكذَا، فَكَمْ بِالأَحْرَى أَنْتُم، يَا قَلِيلِي الإِيْمَان؟فَأَنْتُم إِذًا، لا تَطْلُبُوا مَا تَأْكُلُون، وَمَا تَشْرَبُون، وَلا تَقْلَقُوا،فَهذَا كُلُّهُ يَسْعَى إِلَيْهِ الوَثَنِيُّونَ في هذَا العَالَم، وَأَبُوكُم يَعْلَمُ أَنَّكُم تَحْتَاجُونَ إِلَيْه.بَلِ ٱطْلُبُوا مَلَكُوتَ الله، وَهذَا كُلُّهُ يُزَادُ لَكُم.لا تَخَفْ، أَيُّها القَطِيعُ الصَّغِير، فَقَدْ حَسُنَ لَدَى أَبِيكُم أَنْ يُعْطِيَكُمُ المَلَكُوت.

التقويم البيزنطي

إنجيل القدّيس لوقا .56-44.34-1:23
في ذَلِكَ ٱلزَّمان، مَضى بِيَسوعَ رُؤَساءُ ٱلكَهَنَةِ وَٱلكَتَبَةُ وَشُيوخُ ٱلشَّعبِ إِلى بيلاطُسَ،
وَطَفِقوا يَشكونَهُ قائِلين: «إِنّا وَجَدنا هَذا يُفسِدُ ٱلأُمَّةَ، وَيَمنَعُ مِن أَداءِ ٱلجِزيَةِ لِقَيصَرَ، وَيَدَّعي أَنَّهُ ٱلمَسيحُ ٱلمَلِك».فَسَأَلَهُ بيلاطُسُ قائِلاً: «هَل أَنتَ مَلِكُ ٱليَهود؟» فَأَجابَهُ قائِلاً: «أَنتَ تَقول». فَقالَ بيلاطُسُ لِرُؤَساءِ ٱلكَهَنَةِ وَلِلجُموع: «إِنّي لا أَجِدُ عَلى هَذا ٱلرَّجُلِ عِلَّة».
فَلَجّوا وَقالوا: «إِنَّهُ يُهَيِّجُ ٱلشَّعبَ إِذ يُعَلِّمُ في ٱليَهودِيَّةِ كُلِّها مُبتَدِئًا مِنَ ٱلجَليلِ إِلى هَهُنا».
فَلَمّا سَمِعَ بيلاطُسُ ذِكرَ ٱلجَليلِ سَأَل: «هَلِ ٱلرَّجُلُ جَليلِيّ؟» وَلَمّا عَلِمَ أَنَّهُ مِن إِيالَةِ يرودُسَ، أَرسَلَهُ إِلى هيرودُسَ ٱلَّذي كانَ في تِلكَ ٱلأيّامِ في أورَشَليم. فَلَمّا رَأى هيرودُسُ يَسوعَ فَرِحَ جِدًّا. لِأَنَّهُ كانَ يَشتَهي مِن زَمانٍ طَويلٍ أَن يَراهُ لِسَماعِهِ عَنهُ أَشياءَ كَثيرَةٍ، وَيَرجو أَن يُعايِنَ آيَةً يَصنَعُها.فَأَلقى عَلَيهِ أَسئِلَةً كَثيرَةً، أَمّا هُوَ فَلَم يُجِبهُ بِشَيء. وَكانَ رُؤَساءُ ٱلكَهَنَةِ وَٱلكَتَبَةُ واقِفينَ يَشكونَهُ بِلَجاجَة.فَٱزدَراهُ هيرودُسُ مَعَ جُنودِهِ، وَهَزَأَ بِهِ، وَأَلبَسَهُ ثَوبًا لامِعًا، وَرَدَّهُ إِلى بيلاطُس. وَتَصادَقَ هيرودُسُ وَبيلاطُسُ في ذَلِكَ ٱليَومِ، وَقَد كانا مِن قَبلُ مُتَعادِيَين.
فَدَعا بيلاطُسُ رُؤَساءَ ٱلكَهَنَةِ وَٱلعُظَماءَ وَٱلشَّعبَ، وَقالَ لَهُم: «قَد قَدَّمتُم إِلَيَّ هَذا ٱلرَّجُلَ كَأَنَّهُ يَفتِنُ ٱلشَّعب. وَها أَنا ذا قَد فَحَصتُهُ أَمامَكُم، فَلَم أَجِد عَلى هَذا ٱلرَّجُلِ عِلَّةً مِمّا تَشكونَهُ بِهِ،
وَلا هيرودُسُ أَيضًا. فَقَد أَرسَلتُكُم إِلَيهِ، وَهُوَ أَيضًا لَم يَجِد فيهِ ما يَستَوجِبُ ٱلمَوت. فَأَنا أُؤَدِّبُهُ وَأُطلِقُهُ».وَكانَ لا بُدَّ لَهُ أَن يُطلِقَ لَهُم في ٱلعيدِ رَجُلاً،فَصاحوا كُلُّهُم جُملَةً قائِلين: «أَمِت هَذا وَأَطلِق لَنا بَرأَبّا!» وَكانَ ذاكَ قَد أُلقِيَ في ٱلسِّجنِ مِن أَجلِ فِتنَةٍ حَدَثَت في ٱلمَدينَةِ وَقَتل. فَكَلَّمَهُم بيلاطُسُ مَرَّةً أُخرى وَهُوَ يُريدُ أَن يُطلِقَ يَسوعَ، فَصاحوا قائِلين: «إِصلِبهُ! إِصلِبهُ!» فَقالَ لَهُم مَرَةً ثالِثَة: «وَأَيَّ شَرٍّ صَنَعَ هَذا؟ إِنّي لَم أَجِد عَلَيهِ عِلَّةً لِلمَوت. فَأَنا أُؤَدِّبُهُ وَأُطلِقُهُ». فَأَلَحّوا عَلَيهِ بِأَصواتٍ عالِيَةٍ، طالِبينَ أَن يُصلَب. وَٱشتَدَّت أَصواتُهُم وَأَصواتُ رُؤَساءِ ٱلكَهَنَة. فَحَكَمَ بيلاطُسُ أَن يُجري بِحَسَبِ مَطلَبِهِم.فَأَطلَقَ لَهُمُ ٱلَّذي طَلَبوهُ، ذاكَ ٱلَّذي أُلقِيَ في ٱلسِّجنِ مِن أَجلِ فِتنَةٍ وَقَتلٍ، وَأَسلَمَ يَسوعَ إِلى مَشيئَتِهِم. وَبَينَما هُم مُنطَلِقونَ بِهِ أَمسَكوا سِمعانَ رَجُلاً قَيرَوانِيًّا كانَ آتِيًا مِنَ ٱلحَقلِ، وَجَعَلوا عَلَيهِ ٱلصَّليبَ لِيَحمِلَهُ خَلفَ يَسوع.وَكانَ يَتبَعُهُ جُمهورٌ كَثيرٌ مِنَ ٱلشَّعبِ، وَمِنَ ٱلنِّساءِ ٱللَّواتي كُنَّ يَلطِمنَ وَيَنُحنَ عَلَيهِ. فَٱلتَفَتَ يَسوعُ إِلَيهِنَّ وَقال: «يا بَناتِ أورَشَليمَ، لا تَبكينَ عَلَيَّ بَلِ ٱبكينَ عَلى أَنفُسِكُنَّ وَعَلى أَولادِكُنَّ. فَها إِنَّها تَأتي أَيّامٌ يُقالُ فيها: طوبى لِلعَواقِرِ وَٱلبُطونِ ٱلَّتي لَم تَلِد، وَٱلثَّدِيِّ ٱلَّتي لَم تُرضِع! حينَئِذٍ يَبتَدِئونَ يَقولونَ لِلجِبال: أُسقُطي عَلَينا! وَلِلآكام: غَطّينا!
لِأَنَّهُم إِن كانوا يَصنَعونَ هَذا بِٱلعودِ ٱلرَّطِبِ، فَماذا يَكونُ بِٱليابِس؟». وَلَمّا بَلَغوا إِلى ٱلمَكانِ ٱلمُسَمّى «ٱلجُمجُمَةَ»، صَلَبوهُ هُناكَ هُوَ وَٱلمُجرِمَينِ، أَحَدَهُما عَن ٱليَمينِ وَٱلآخَرَ عَنِ ٱليَسار.فَقالَ يَسوع: «يا أَبَتِ، ٱغفِر لَهُم، فَإِنَّهُم لا يَدرونَ ما