رسالة مريم العذراء في مديوغوريه إلى ميريانا في 2 أيلول 2011

"أولادي الأحبّة، من كل قلبي وبروحٍ ملآى بالإيمان والحب للآب السماوي، أعطيتكم ابني وأعطيكم إياه من جديد. لكم، شعوب العالم كلِّه، ابني علّمَ معرفة الله الحقيقي الأوحد، ومحبّته. لقد قادكم على طريق الحقيقة، وجعل منكم اخوة وأخوات. لهذا، أولادي، لا تتيهوا، لا تغلقوا قلوبكم تجاه هذه الحقيقة، هذا الرجاء وهذا الحب. كل ما يحيط بكم هو زائل، وكلّه ينهار؛ مجد الله وحده هو الباقي. لهذا، تخلّوا عن كل ما يبعدكم عن الرب. اعبدوه، هو وحده، لأنه الإله الأوحد الحقيقي. أنا معكم وسأبقى إلى جانبكم. أصلّي خاصّةً للرعاة، ليكونوا أهلاً لتمثيل ابني وليقودوكم بمحبّة على درب الحقيقة. أشكركم."

رسالة مريم العذراء في مديوغوريه إلى ميريانا في 2 أيلول 2011

"أولادي الأحبّة، من كل قلبي وبروحٍ ملآى بالإيمان والحب للآب السماوي، أعطيتكم ابني وأعطيكم إياه من جديد. لكم، شعوب العالم كلِّه، ابني علّمَ معرفة الله الحقيقي الأوحد، ومحبّته. لقد قادكم على طريق الحقيقة، وجعل منكم اخوة وأخوات. لهذا، أولادي، لا تتيهوا، لا تغلقوا قلوبكم تجاه هذه الحقيقة، هذا الرجاء وهذا الحب. كل ما يحيط بكم هو زائل، وكلّه ينهار؛ مجد الله وحده هو الباقي. لهذا، تخلّوا عن كل ما يبعدكم عن الرب. اعبدوه، هو وحده، لأنه الإله الأوحد الحقيقي. أنا معكم وسأبقى إلى جانبكم. أصلّي خاصّةً للرعاة، ليكونوا أهلاً لتمثيل ابني وليقودوكم بمحبّة على درب الحقيقة. أشكركم."

رسالة مريم العذراء في مديوغوريه إلى ميريانا في 2 أيلول 2011

"أولادي الأحبّة، من كل قلبي وبروحٍ ملآى بالإيمان والحب للآب السماوي، أعطيتكم ابني وأعطيكم إياه من جديد. لكم، شعوب العالم كلِّه، ابني علّمَ معرفة الله الحقيقي الأوحد، ومحبّته. لقد قادكم على طريق الحقيقة، وجعل منكم اخوة وأخوات. لهذا، أولادي، لا تتيهوا، لا تغلقوا قلوبكم تجاه هذه الحقيقة، هذا الرجاء وهذا الحب. كل ما يحيط بكم هو زائل، وكلّه ينهار؛ مجد الله وحده هو الباقي. لهذا، تخلّوا عن كل ما يبعدكم عن الرب. اعبدوه، هو وحده، لأنه الإله الأوحد الحقيقي. أنا معكم وسأبقى إلى جانبكم. أصلّي خاصّةً للرعاة، ليكونوا أهلاً لتمثيل ابني وليقودوكم بمحبّة على درب الحقيقة. أشكركم."

رسالة مريم العذراء في مديوغوريه إلى ميريانا في 2 أيلول 2011

"أولادي الأحبّة، من كل قلبي وبروحٍ ملآى بالإيمان والحب للآب السماوي، أعطيتكم ابني وأعطيكم إياه من جديد. لكم، شعوب العالم كلِّه، ابني علّمَ معرفة الله الحقيقي الأوحد، ومحبّته. لقد قادكم على طريق الحقيقة، وجعل منكم اخوة وأخوات. لهذا، أولادي، لا تتيهوا، لا تغلقوا قلوبكم تجاه هذه الحقيقة، هذا الرجاء وهذا الحب. كل ما يحيط بكم هو زائل، وكلّه ينهار؛ مجد الله وحده هو الباقي. لهذا، تخلّوا عن كل ما يبعدكم عن الرب. اعبدوه، هو وحده، لأنه الإله الأوحد الحقيقي. أنا معكم وسأبقى إلى جانبكم. أصلّي خاصّةً للرعاة، ليكونوا أهلاً لتمثيل ابني وليقودوكم بمحبّة على درب الحقيقة. أشكركم."

MESSAGE DE LA VIERGE A MIRJANA, A MEDJUGORJE LE 2 SEPTEMBRE 2011

”Chers enfants, De tout mon coeur et l'âme remplie de foi et d'amour envers le Père Céleste, je vous ai donné mon Fils et je vous Le donne  à nouveau. A vous, peuples du monde entier, mon Fils a appris à connaître le seul vrai Dieu et son amour. Il vous a menés sur le chemin de la vérité, et Il a fait de vous des frères et soeurs. C'est pourquoi, mes enfants, n'errez pas, ne fermez pas votre coeur face à cette vérité, cette espérance et cet amour. Tout ce qui vous entoure est passager, et tout s'écroule; seule la Gloire de Dieu reste. C'est pourquoi, renoncez à tout ce qui vous éloigne du Seigneur. Adorez-Le, Lui seul, car Il est l'unique vrai Dieu. Je suis avec vous et je resterai à vos côtés. Je prie particulièrement pour les bergers, afin qu'ils soient de dignes représentants de mon Fils et qu'ils vous conduisent avec amour sur le chemin de la vérité. Je vous remercie.”

MESSAGE DE LA VIERGE A MIRJANA, A MEDJUGORJE LE 2 SEPTEMBRE 2011

”Chers enfants, De tout mon coeur et l'âme remplie de foi et d'amour envers le Père Céleste, je vous ai donné mon Fils et je vous Le donne  à nouveau. A vous, peuples du monde entier, mon Fils a appris à connaître le seul vrai Dieu et son amour. Il vous a menés sur le chemin de la vérité, et Il a fait de vous des frères et soeurs. C'est pourquoi, mes enfants, n'errez pas, ne fermez pas votre coeur face à cette vérité, cette espérance et cet amour. Tout ce qui vous entoure est passager, et tout s'écroule; seule la Gloire de Dieu reste. C'est pourquoi, renoncez à tout ce qui vous éloigne du Seigneur. Adorez-Le, Lui seul, car Il est l'unique vrai Dieu. Je suis avec vous et je resterai à vos côtés. Je prie particulièrement pour les bergers, afin qu'ils soient de dignes représentants de mon Fils et qu'ils vous conduisent avec amour sur le chemin de la vérité. Je vous remercie.”

MESSAGE DE LA VIERGE A MIRJANA, A MEDJUGORJE LE 2 SEPTEMBRE 2011

”Chers enfants, De tout mon coeur et l'âme remplie de foi et d'amour envers le Père Céleste, je vous ai donné mon Fils et je vous Le donne  à nouveau. A vous, peuples du monde entier, mon Fils a appris à connaître le seul vrai Dieu et son amour. Il vous a menés sur le chemin de la vérité, et Il a fait de vous des frères et soeurs. C'est pourquoi, mes enfants, n'errez pas, ne fermez pas votre coeur face à cette vérité, cette espérance et cet amour. Tout ce qui vous entoure est passager, et tout s'écroule; seule la Gloire de Dieu reste. C'est pourquoi, renoncez à tout ce qui vous éloigne du Seigneur. Adorez-Le, Lui seul, car Il est l'unique vrai Dieu. Je suis avec vous et je resterai à vos côtés. Je prie particulièrement pour les bergers, afin qu'ils soient de dignes représentants de mon Fils et qu'ils vous conduisent avec amour sur le chemin de la vérité. Je vous remercie.”

MESSAGE DE LA VIERGE A MIRJANA, A MEDJUGORJE LE 2 SEPTEMBRE 2011

”Chers enfants, De tout mon coeur et l'âme remplie de foi et d'amour envers le Père Céleste, je vous ai donné mon Fils et je vous Le donne  à nouveau. A vous, peuples du monde entier, mon Fils a appris à connaître le seul vrai Dieu et son amour. Il vous a menés sur le chemin de la vérité, et Il a fait de vous des frères et soeurs. C'est pourquoi, mes enfants, n'errez pas, ne fermez pas votre coeur face à cette vérité, cette espérance et cet amour. Tout ce qui vous entoure est passager, et tout s'écroule; seule la Gloire de Dieu reste. C'est pourquoi, renoncez à tout ce qui vous éloigne du Seigneur. Adorez-Le, Lui seul, car Il est l'unique vrai Dieu. Je suis avec vous et je resterai à vos côtés. Je prie particulièrement pour les bergers, afin qu'ils soient de dignes représentants de mon Fils et qu'ils vous conduisent avec amour sur le chemin de la vérité. Je vous remercie.”

Our Lady's Message to Mirjana Soldo of September 2, 2011

“Dear children; with all my heart and soul full of faith and love in the Heavenly Father, I gave my Son to you and am giving Him to you anew. My Son has brought you, the people of the entire world, to know the only true God and His love. He has led you on the way of truth and made you brothers and sisters. Therefore, my children, do not wander, do not close your heart before that truth, hope and love. Everything around you is passing and everything is falling apart, only the glory of God remains. Therefore, renounce everything that distances you from the Lord. Adore Him alone, because He is the only true God. I am with you and I will remain with you. I am especially praying for the shepherds that they may be worthy representatives of my Son and may lead you with love on the way of truth. Thank you.”