الانجيل المقدس 4 كانون 1

التقويم البيزنطي

تذكار القدّيسة العظيمة في الشهيدات بربارة

على اللحن الرابع
عجيبٌ اللهُ في قدّيسيه، إلهُ إسرائيل
ستيخون: في المجامِعِ بارِكوا اللهَ، الربَّ مِن ينابيعِ إسرائيل
رسالة القدّيس بولس إلى أهل غلاطية .5-1:4
يا إخوة، قَبلَ أن يأتيَ الإيمانُ كنَّا مَحفوظينَ تحتَ النَّاموس، مُغلَقاً علينا إلى أن يُعلَنَ الإيمانُ الآتي،فالنَّاموسُ إذَن كانَ مؤدِّبَنا يرشِدُنا إلى المسيح، لكَي نُبرَّرَ بالإيمان،فبَعدَ أن جاءَ الإيمانُ لَسنا بعدُ تحتَ مؤدِّبٍ،لأنَّكُم جميعاً أبناءُ اللهِ بالإيمانِ بالمسيحِ يسوع،لأنَّكُم جميعَ مَنِ اعتمَدتُم في المسيحِ قد لبِستُمُ المسيح،
ليسَ يهوديٌّ ولا يونانيّ، ليسَ عبدٌ ولا حرٌّ، ليسَ ذَكَرٌ وأنثى، لأنَّكُم جميعاً واحدٌ في المسيحِ يسوع،فإذا كنتُم للمسيحِ فأنتُم إذَن نَسلُ إبراهيم، وَرَثةٌ بحسَبِ الموعِد،وأقولُ إنَّ الوارِثَ ما دامَ طِفلاً فلا فَرقَ بينَهُ وبينَ العبد، معَ كَونِهِ ربَّ الجميع، لكنَّهُ تحتَ أيدي الأوصياءِ والوكلاء، إلى الأجَلِ الذي سبقَ الأبُ فحدَّدَهُ،
وهكذا نحنُ أيضاً إذ كنَّا أطفالاً، كنَّا متعبِّدينَ تحتَ أركانِ العالم، فلمَّا بلَغَ مِلءُ الزَّمان، أرسَلَ اللهُ ابنَهُ مولوداً مِنِ امرأةٍ، مولوداً تحتَ النَّاموس، ليَفتدي الذينَ تحتَ النَّاموسِ لننالَ التَّبنِّي.
على اللحن الأول
انتظرتُ الربَّ انتِظاراً، فأصغى إليَّ وسَمِعَ تضرُّعي
ستيخون: وأقامَ على الصَّخرةِ رِجلَيَّ، وقوَّمَ خَطواتي
إنجيل القدّيس مرقس .34-24:5
فذَهَبَ يَسُوع مَعَ يائيروس وكانَ جمعٌ كثيرٌ يَتبَعُه ويزحَمُهُ *وإِنَّ ٱمرأَةً بَها نَزْفُ دَمٍ مُنذُ ٱثنتَيْ عشْرَةَ سَنة *وقد كابَدتْ كثيراً مِن أَطِبَّاءَ كثيرين. وأَنفَقَتْ كلَّ ما لها ولم تَستَفِدْ شَيئاً. بَل بالحَريِّ صارَت إِلى حالةٍ أَسْوَأ *فلمَّا سَمِعَتْ بخبَرِ يسوع. جاءَت بينَ الجمعِ مِن خَلفِهِ ومسَّتْ ثَوبَهُ *لأَنَّها قالت. إِنِّي إِنْ مَسَسْتُ ثِيابَهُ بَرِئْتُ *ولِلوَقتِ جَفَّ مَسيلُ دَمِها. وشعَرَتْ بجِسمِها أَنَّها بَرِئَتْ مِن دائِها *
وفي الحالِ شعَرَ يسوعُ في ذاتهِ بالقُوَّةِ التي خرَجتْ مِنه. ﻓﭑلتَفَتَ إِلى الجَمْعِ وقال. مَن مَسَّ ثِيابي *فقالَ لهُ تلاميذُهُ. تَرى الجمعَ يَزحَمُكَ وتقولُ مَن مَسَّني *
فجعَلَ ينظُرُ حولَهُ ليَرى التي فعَلَتْ ذلك *فخافتِ المرأَةُ وٱرتعدَت. لعِلمِها بما جرى لها. فجاءَتْ وخرَّتْ لهُ وقالَتْ لهُ الحقَّ كلَّهُ *فقالَ لهـا. يا ٱبنة. إِيمانُكِ خَلَّصَكِ. ﻓﭑمضِي بسلام. وكوني مُعافاةً مِن دائِكِ *

التقويم الماروني

السبت من أسبوع زيارة العذراء

رسالة القدّيس بولس إلى أهل أفسس .7-1:4
أُنَاشِدُكُم إِذًا أَنَا الأَسيرَ في الرَّبِّ أَنْ تَسِيرُوا كَمَا يَلِيقُ بالدَّعْوَةِ الَّتي دُعِيتُم إِلَيْهَا،
بكُلِّ تَوَاضُعٍ ووَدَاعَة، وبِطُولِ أَنَاة، مُحْتَمِلِينَ بَعْضُكُم بَعْضًا بِمَحَبَّة،ومُجْتَهِدِينَ أَنْ تُحَافِظُوا عَلى وَحدَةِ الرُّوحِ بِرِبَاطِ السَّلام.إِنَّ الـجَسَدَ واحِدٌ والرُّوحَ وَاحِد، كَمَا دُعِيتُم أَيضًا بِرَجَاءِ دَعْوَتِكُمُ الوَاحِد؛وإِنَّ الرَّبَّ وَاحِد، والإِيْمَانَ وَاحِد، الـمَعمُودِيَّةَ وَاحِدَة؛وإِنَّ اللهَ وَاحِدٌ وهُوَ أَبُو الـجَمِيع، فَوقَ الـجَمِيع، وبِالـجَمِيعِ وفي الـجَمِيع.
ولـكِنْ لِكُلِّ واحِدٍ مِنَّا وُهِبَتِ النِّعْمَةُ على مِقْدَارِ عَطِيَّةِ الـمَسِيح.
إنجيل القدّيس لوقا .32-27:5
وبَعْدَ ذلِكَ خَرَجَ يَسُوعُ فأَبْصَرَ عَشَّارًا ٱسْمُهُ لاوِي، جَالِسًا في دَارِ الجِبَايَة، فقَالَ لَهُ: «إِتبَعْنِي!».فَتَرَكَ كُلَّ شَيء، وَقامَ وَتبِعَهُ.وأَقَامَ لَهُ لاوِي وَليمَةً عَظِيمَةً في بَيْتِهِ، وَكانَ مُتَّكِئًا مَعَهُم جَمْعٌ كَبيرٌ مِنَ العَشَّارِينَ وَغَيرِهِم.فَتَذَمَّرَ الفَرِّيسِيُّونَ وكَتَبتُهُم، وَقالُوا لِتَلامِيذِ يَسُوع: «مَا بَالُكُم تَأْكُلُونَ وَتَشْرَبُونَ مَعَ العَشَّارِينَ والخَطَأَة؟».فأَجَابَ يَسُوعُ وقَالَ لَهُم: «لا يَحْتَاجُ الأَصِحَّاءُ إِلى طَبِيب، بَلِ الَّذِينَ بِهِم سُوء.مَا جِئْتُ لأَدْعُوَ الأَبْرَار، بَلِ الخَطَأَةَ إِلى التَّوْبَة».

التقويم اللاتيني

السبت الأوّل من زمن المجيء

سفر أشعيا .26-23.21-19:30
فيا شَعبَ صِهْيونَ السَّاكِنَ في أُورَشَليمَ لا تَبكِ بُكاءً بل يَرحَمُك رَحمةً عِندَ صَوتِ صُراخِكَ حالَما يَسمَعُكَ يَستجيبُ لَكَ.فيُعْطيكمُ السَّيِّدُ خُبزَ الضِّيقِ وماءَ الشِّدَّة ولا يَتَوارى مُعَلِّمُكَ بعدَ اليَوم بل تَرى عَيناكَ مُعَلِّمَكَ وأُذُناكَ تَسْمَعان كَلِمَةَ قائِلٍ مِن وَرائِكَ: هذا هو الطَّريق فاسلُكوه إذا يامَنتُم وإذا ياسَرتُم ويَرزُقُ مَطَرَه لِزَرعِكَ الَّذي تَزرَعُ بِه الأَرْض والخُبزُ الَّذي مِن غَلَّةِ الأَرض يَكونُ دَسِمًا سَمينًا. وفي ذلك اليَومِ تَرْعى ماشِيَتكَ في مُروجٍ فَسيحة والثِّيرانُ والجِحاشُ الَّتي تَحرُثُ الأَرض تأكُلُ عَلَفًا مُمَلَّحًا مُذَرًّا بِالرَّنْشِ والمِذْرى.ويَكونُ على كُلِّ جَبَلٍ شامِخ وكُلِّ تلَةٍ عالِيَة سواقٍ وجَداوِلُ مِياه يَومَ القَتْلِ العَظيمِ حينَ تَسقُطُ الأَبْراج.ويَصيرُ نورُ القَمَرِ كنورِ الشَّمْس ونورُ الشَّمسِ يَصيرُ سَبعَةَ أَضْعاف كنورِ سَبعَةِ أَيَّام يَومَ يَجبُرُ الرَّبُّ كَسرَ شَعبِه ويَشْفي جُرحَ ضَربَتِه.
سفر المزامير .6-5.4-3.2-1:147(146)
سَبِّحوا الرَّبَّ فالعَزْفُ لإِلهِنا يَطيب والتَّسبيحُ لَه يَلَذُّ وبِه يَليق.
الرَّبُّ يَبْني أورَشَليم ويَجمعُ المَنفِيِّينَ مِن إِسْرائيل
فإِنَّه يَثني مُنكَسرِي القُلوب ويُضَمَدُ جِراحَهم
يُحْصي عَدَدَ الكَواكِب ويَدْعوها كلَها بِأَسْمائِها.